Vivre autrement, numéro d'ouverture, mai 1996, actualité (suite des articles)
Amval
Les villes en avant-première
LAssemblée mondiale des villes et des autorités locales (Amval) se réunit à Istanbul les 30 et 31 mai, à la veille de louverture de la conférence officielle. Alain Le Saux, directeur scientifique de Metropolis, lune des quatre grandes associations internationales de villes, en présente les enjeux.
Pour les autorités locales du monde entier, Habitat II doit devenir synonyme de reconnaissance officielle du rôle des villes dans le développement mondial. Les récentes évolutions de léconomie mondiale et des relations internationales font des villes des acteurs incontournables du développement, dimension quelles avaient perdue face à lomniprésence de lEtat-providence. Les villes retrouvent une position centrale dans un monde « global », dans la mesure où elles constituent les noeuds des différents réseaux déchanges et de communication. Mais cette nouvelle position ne règle en rien les immenses problèmes auxquels elles sont confrontées.
De même que lurbain ne soppose pas au rural, les villes ne sopposent pas aux Etats. Au contraire, leur dynamisme les renforce. Il est donc impératif quelles disposent de moyens pour contribuer plus encore au développement des Etats, car il ny aura pas de développement mondial durable sans un développement urbain durable, tout comme il ny aura pas de développement social mondial sans un développement social urbain.
Dans ces conditions, le dialogue entre la communauté internationale (Etats et institutions) et les autorités locales est nécessaire pour répartir équitablement les compétences et les moyens daction. Il est primordial que soit renforcé sur le plan mondial le processus de décentralisation et quil soit accompagné au niveau local par la mise en place de moyens tant humains que financiers. La décentralisation est à ce jour la meilleure garante de la démocratie, condition indispensable dune gestion locale participative associant pleinement les citoyens au développement urbain.
De même quelles doivent gérer leur développement, les villes doivent être à même de conduire leur propre politique de coopération, quelles soient prestataires ou bénéficiaires de services. Mais pour coopérer librement, les villes doivent bénéficier des mêmes statuts constitutionnels. Une reconnaissance constitutionnelle des villes simpose donc dans les pays où cela nest pas encore le cas.
LAmval, lieu de dialogue pour lensemble des villes du monde, doit simposer en tant que lieu où sélaboreront leurs stratégies communes et leurs propositions en direction de la communauté internationale. LAmval, si les villes présentes à Istanbul en acceptent le principe, pourrait être leur représentation officielle au sein du système onusien. Cette disposition essentielle aurait pour avantage de permettre à la communauté internationale des villes de sexprimer dune seule voix, donc avec tout le poids nécessaire, afin dobtenir dêtre associée au processus de décisions concernant le développement mondial et davoir accès aux financement internationaux indispensables. Les autorités locales doivent défendre des valeurs communes, promouvoir ensemble des idées novatrices, tout en préservant leurs particularismes. Cest la richesse de leur mouvement que dêtre pluriel, comme le sont les villes qui mélangent les races et brassent les cultures, mais unitaire afin dêtre entendu.
Alain Le Saux
Metropolis
Note - LAssemblée mondiale des villes et des autorités locales (Amval) se réunit à linitiative du G4+, qui regroupe quatre associations internationales de villes, Metropolis, Iula (International Union of Local Authoritees), la Fmcu (Fédération mondiale des cités unies) et le Sommet (Summit Conference of Major Cities of the World), ainsi que de six organisation régionales telles que lUnion des villes dAfrique, Citynet (Asie) ou Eurocités.
********************************************************************
Ong et Etats : Habitat II brise la glace
Le partenariat entre Ong, Etats et Onu a été renforcé à loccasion dHabitat II.
Les gouvernements ont réalisé quils ne pouvaient résoudre seuls les problèmes mondiaux des sans-abri, des taudis et des bidonvilles, et quils avaient besoin de la coopération des secteurs privé et associatif. Dans la résolution par laquelle elle décidait dorganiser Habitat II, lassemblée générale de lOnu invitait en effet les Ong à apporter leur contribution à la conférence et à sa préparation. Le comité préparatoire de la conférence les a encouragé à jouer un rôle actif au sein des comités nationaux chargés de préparer les programmes nationaux daction. Elle a aussi demandé aux gouvernements dinclure des représentants des Ong dans leurs délégations.
Fait notable, dans le groupe chargé de rédiger une version préliminaire du programme mondial daction, deux représentants dOng se sont vus offrir un siège aux côtés de treize délégués gouvernementaux, de même quun représentant des autorités locales. Autre innovation, la mise en place dun comité spécial durant la conférence (le « comité II »), qui sera chargé de promouvoir le dialogue entre les délégués et les autres partenaires.
Faire passer le message
Lors des travaux préparatoires, les Ong ont eu loccasion de présenter leurs amendements. Ceux qui ont été adoptés par le comité de rédaction concernaient des thèmes tels que le rôle et le statut des femmes, limportance de lhabitat locatif, lengagement des gouvernements à mettre en oeuvre leurs programmes nationaux daction, lagriculture en milieu urbain et la reconnaissance du fait que la plupart des logements ne sont pas créés pour les besoins du marché mais pour la jouissance personnelle des individus. En outre, la pression exercée par les Ong a contribué au rapprochement entre les gouvernements favorables à la mention du droit au logement et ceux qui sy opposent. Les Ong ont également appelé au soutien dune proposition (qui na pas encore été discutée) visant à ce que la Commission des nations unies pour les établissements humains soit à lavenir composée de quatre parties : 50 % de délégués gouvernementaux et le reste des sièges divisé équitablement entre les autorités locales, le secteur privé et les Ong.
Difficultés
Bien que le processus de préparation ait fait la preuve dune évolution significative vers une coopération renforcée entre les Ong et lOnu, celles-ci occupent encore une position relativement fragile au sein de ce qui est, après tout, une organisation de gouvernements.
Les problèmes némanent pas des seuls Etats. Comment des milliers dorganisations de toutes tailles et de tous horizons pourraient-elles sexprimer dune seule et même voix ? De même, leur représentativité pose un problème. Sy ajoute celui de trouver des personnes compétentes, désireuses et capables détudier les longs documents de lOnu, de suivre les procédures souvent complexes et dassister à des réunions aux quatre coins du monde, sans parler des conséquences financières de ces activités. Néanmoins, dans ce domaine aussi des progrès ont été réalisés au cours de ces dernières années, notamment pour ce qui est du suivi de la conférence sur lenvironnement de Rio, en 1992.
Malheureusement, lune des faiblesses des Nations unies réside dans le fossé qui existe trop souvent entre les recommandations et leur exécution. On peut citer à cet égard les décisions prises à Vancouver en 1976, lors de la première conférence sur les établissements humains. Si toutes les recommandations de cette conférence avaient été appliquées, les problèmes urbains seraient aujourdhui beaucoup moins alarmants.
Certains éléments laissent penser quHabitat II fera mieux. Ainsi, le processus dHabitat II comprend la formulation et la mise en oeuvre de programmes nationaux daction. Les gouvernements ont été appelés à les rédiger en coopération avec dautres acteurs. Seront-ils appliqués et auront-ils des résultats concrets et spécifiques ? Les Ong peuvent jouer un rôle actif dans le processus rédactionnel ainsi que dans lexécution, le contrôle et lévaluation des programmes nationaux. Car cest là une autre différence entre Habitat II et les précédentes conférences des Nations unies : le processus ne prendra pas fin avec la conférence. Les progrès dans la mise en oeuvre du programme mondial daction et des programmes nationaux continueront dêtre suivis et les programmes seront périodiquement mis à jour.
Le forum des Ong, qui aura lieu à Istanbul du 30 mai au 14 juin prochain, devrait démontrer que les thèmes de la conférence ne sont pas la seule affaire des gouvernements et des experts, mais sont dun intérêt vital pour de nombreuses catégories de la population. Il soulignera le rôle des Ong en tant quacteurs essentiels dune société démocratique.
Han van Putten
Habitat International Coalition
******************************************************************
Les ambitions du caucus africain
Au cours du second comité préparatoire pour Habitat II (Nairobi, avril 1995), la communauté internationale des Ong a décidé de sorganiser en de multiples caucus régionaux et thématiques. Cest donc durant ce second « prepcom » que le caucus des Ong africaines a été mis en place.
La réunion régionale ministérielle africaine qui sest tenue à Johannesburg du 16 au 18 octobre 1995 constituait la cinquième et dernière étape du processus continental. Le caucus des Ong africaines y a organisé un atelier auquel prirent part quarante organisations africaines et élaboré une déclaration qui a été lue lors de la rencontre ministérielle. Ce texte demande aux gouvernements de mettre en place, en partenariat avec les Ong, des mécanismes de gestion urbaine participative, pour tirer profit de la complémentarité des ressources et des compétences. Cette requête constitue laxe central de la réflexion des Ong africaines, qui refusent lidée dun développement planifié par le haut ne tenant pas compte des logiques, des dynamiques et des savoir-faire populaires.
De plus, les Ong demandent aux gouvernements dagir en faveur de la décentralisation de la gestion des villes, de la diffusion et de la vulgarisation de la recherche et de linformation, de la mise en place de politiques qui soutiennent le travail des groupes de base, de lactualisation du droit au logement et de la mise en oeuvre de solutions durables aux problèmes des personnes déplacées.
Depuis la rencontre de Johannesburg, le caucus des Ong africaines a poursuivi ce travail délaboration et de promotion dune vision alternative de la ville. Moins nombreuses et souvent plus récentes que leurs équivalents impliqués dans les monde rural, les Ong « urbaines » dAfrique bénéficient de la dynamique du caucus pour améliorer cette recherche de solutions alternatives, par un réel travail en collaboration qui dépasse les clivages linguistiques et géographiques.
Jérôme Gérard
Enda Dakar
********************************************************************
Agenda
Conférence officielle
3 mai-14 juin, Lüftü Kurdar Congress Centre, Cemal Resit Rey Concert Hall, Hilton Conven-tion Center. & (+254) 2 62 30 33.
Forum des Ong
30 mai-14 juin, Istanbul Technical University, Taskisla building. & (+90 212) 251 51 70.
Autres forums
- Assemblée mondiale des villes
et des autorités locales (Amval)
30-31 mai, Harbiye Cultural Centre. & (+90 212) 511 10 10 (à partir du 23 mai).
- Forum du secteur privé
30 mai-2 juin, Istanbul Technical University, Gümüssuyu Campus.
& (+31) 653 13 24 41.
- Forum des fondations
31 mai-1er juin, Sabanci Center.
& (+90 216) 302 45 35 / 411 42 40.
- Forum de la recherche scientifique.
31 mai-1er juin, Bosphorus University Campus, Bebek. & (+1 202) 334 30 94.
- Forum des parlementaires
31 mai-1er juin, Muhsin Ertugral Theatre.
& (+525) 535 14 13. ext. 30 59 ou (+90 312) 420 55 92-93.
- Forum des syndicats
31 mai-1er juin, Istanbul Technical University, Gümüssuyu Campus. & (+90 212) 559 97 55 ou (+41 22) 788 08 88.
- Forum des professionnels
& (+90 312) 417 37 27.
Une rencontre des « partenaires » participant aux différents forums se tiendra le 2 juin de 10 h à 15 h.
Autres événements
- Dialogues pour le XXIe siècle
3 juin-8 juin. Série d'ateliers thématiques et tables-rondes à l'initiative des différentes organistions des Nations unies.
- Rencontre annuelle du réseau Guri
(Global Urban Research Initiative)
31 mai- 2 juin, forum des Ong. « Villes et gouvernance ». & (+ 1 416) 978 20 72.
- Foire internationale
3-10 juin, World Trade Center. Salon international sur les technologies de l'habitat et les établissements humains.
- Meilleures pratiques urbaines
30 mai-14 juin, Sali Pazari Docks. Présentation de 600 études de cas. Remise des prix « meilleures pratiques urbaines » le 4 juin.
- Quinzaine française de la ville
28 mai-14 juin. Manifestations culturelles, séminaires techniques et débats organisés par le consulat de France. & (+90 212) 249 57 24.
- Expositions, projections de films, concerts
World Trade Centre, Centre culturel Atatürk, Université technique, palais de Topkapi, etc.
Programme établi selon les informations que nous avons pu obtenir à la mise sous presse de ce numéro (20 avril 1996).
**********************************************************************
Vivre autrement
Directeur de la publication : Jacques Bugnicourt * Rédactrice en chef : Sophie Bessis * Rédaction : Antoine de Ravignan, Gilbert Lam Kaboré * Edition : Antoine de Ravignan / Maquette : Anabelle Chapô * Diffusion : Françoise Toutain * Impression : BCG (France) et Ünal Ofset (Istanbul) * Enda - Organisation internationale à caractère associatif et à but non lucratif, basée au Sénégal. Enda participe à la lutte contre la pauvreté et à la mise en oeuvre d'une politique internationale de développement durable. B. P. 3370 Dakar, Sénégal * Vivre Autrement : 5, rue des Immeubles-Industriels, F-75011 Paris. Tél. (33-1) 43 72 09 09. Fax (33-1) 43 72 16 81. E-mail : enda.va@globenet.org * Site Internet : www.globenet.org/va