Anexos

Anexo 1

Encuesta Socioeconómica

Empleados de la Dixi Sanitaria/Recolectores/Recicladores

Investigación circuitos socioeconómicos del reciclaje

enda-caribe. Santo Domingo, D.N.

julio 1998

 

I- ACTIVIDAD DE RECICLAJE

I-1- Relación del encuestad@ con la actividad del reciclaje de residuos

(Puede señalar más de una opción)

a- Recolector(a) ______

b- Transformador(a)______

c- Intermediario/a_______

d- Otros especifique ________

I-2- ¿Con qué material reciclable se vincula su actividad

(Se puede señalar más de una opción)

a- Vidrios ____

b- Metales _____

c- Plástico ______

d- Desechos orgánicos ______

e- Telas _____

f- Otros _____

I-3- ¿Cómo realiza esta actividad?

a- Ambulante ______

b- Puesto fijo ______ Si responde esta opción pase a la IV-5

c- Camión de la Dixi _____

d- Otros ______

I-4-¿Dónde realiza esta actividad? (Lugar(es))_____________________________

I-5- Si realiza su actividad en un puesto fijo, el local es:

a- Propio _____

b- Prestado______

c- Alquilado______

d- Otro (especifique)_________________

I-6- Frecuencia de realización de esta actividad y tiempo invertido en ella:

a- Número de horas diarias _______

b- Número de días a la semana _______

I-7- Qué hace con esta mercancía? Puede seleccionar más de una opción

a- La vende a Intermediarios ______

Si responde esta pase a la IV-1

b- La negocia directamente en el destino final ____

Si responde esta pase a la IV-12-13 y 16

c- La transforma usted mism@ _________

En caso negativo pase a la IV-11.

d-Si lo transforma, ¿qué tipo de mercancía o producto es?

I-8- ¿Qué tipo de equipos y ó herramientas utiliza para realizar su labor:

I-9- ¿Con qué capital cuenta el negocio?____________

I-10 ¿Cuánto gana en promedio por mes?

a- Menos de $1000.00 mensuales____________

b- de 1000.00 a 1500.00____________

c- de 1500.00 a 2000.00____________

d- de 2000.00 a 30000.00____________

e- Más de 3000.00____________

I-11- ¿Qué piensa de lo que paga el comprador para la mercancía?

______________________________________________________

 

 

IV-12- Preséntenos la dinámica de comercialización de su mercancía:

mercancía

precio unitario de compra

precio unitario de venta al comprador

o cliente

ganancia suya

Ganancia cliente o comprador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I-13-¿Sabe dónde va esta mercancía ? a-si _____ b- no _______.

I-14- ¿Dónde? _______________________

I-15- ¿Qué tipo de producto se produce con esta mercancías? ______________

I-16- ¿Cuáles son los pasos para realizar su actividad? En cada paso,

pon la letra correspondiente a lo que dice

a - Ubicación

b - Compra

c - Recolección

d - Transportación

e - Ordenamiento

f - Limpieza

g - Almacenimiento

h - Procesamiento

i - Venta

j - Administración (registro, contabilidad...)

Paso-1-________________________

Paso-2- ________________________

Paso-3- ________________________

Paso-4- ________________________

Paso-5- ________________________

Paso 6- ________________________

Paso-8-________________________

Paso-9- _______________________

Paso-10- ______________________

I-17- ¿Cuál es el recorrido que realiza su mercancía hasta llegar a su destino final?
Menciónelo paso por paso. En cada paso, pon la letra correspondiente a lo que dice

a - Ubicación

b - Compra

c - Recolección

d - Transportación

e - Ordenamiento

f - Limpieza

g - Almacenimiento

h - Procesamiento

i - Venta

j - Administración (registro, contabilidad...)

 

Paso-1-________________________

Paso-2- ________________________

Paso-3- ________________________

Paso-4- ________________________

Paso-5- ________________________

Paso 6- ________________________

Paso-8-________________________

Paso-9- _______________________

Paso-10- ______________________

I-18- ¿Trabaja alguien con usted? a- Si ______ b- No _______

Si responde no, pase a la pregunta V

I-19- ¿Cuántas personas? ______________

I-20-Relación que establece con esas personas y cuantas:

a- Empleado ______

b- Jefe _______

c- Familiar que colabora _______

d- Socio _______

e- Otros_________

I-21-Ingreso mensual que percibe(n) esa/as persona/as:

Si el salario no es lo mismo en la misma categoría, poner una cruz en el máximo
y el mínimo

Ingresos/persona-as que trabaja/an con usted

Empleado

Familia que colabora

Socio

Otros

a- Menos de $1000.00 mensuales

 

 

 

 

b- de 1000.00 a 1500.00

 

 

 

 

c- de 1500.00 a 2000.00

 

 

 

 

d- de 2000.00 a 30000.00

 

 

 

 

e- Más de 3000.00

 

 

 

 

II- OTROS INGRESOS:

II-1- Además de la comercialización de material reciclable, ¿Realiza otra actividad
productiva?

a- Si______ b- No_______

II-2- ¿Qué actividad es?

Se puede escoger más de una opción

a - Empleo público________

b - Empleo privado________

c - Chiripeo________

d - Trabajador por cuenta propia _______

e - Otro ______

II-3- ¿Cuánto gana por mes con su(s) otra(s) actividad(es)?

a - Menos de $1000.00 mensuales _______

b - de 1000.00 a 1500.00 _______

c - de 1500.00 a 2000.00 _______

d - de 2500.00 a 3000.00 _______

c - Más de 3000.00 _______

II-4- ¿Alguna otra/as persona/as ingresa/an recursos económicos a su familia ?

a- Si _____ b- No _____

Si responde no, pase a la pregunta VI

II-5- ¿Cuánto dinero aportan mensualmente?

_________________________

 

III-RELACIONES ENTRE RECICLADORES /RECOLECTORES

III- 1- ¿Existe alguna organización relacionada al trabajo que usted realiza?

a- Si _____ b- No _____

Si responde no, pase a la pregunta VI-3

III-2- ¿Qué tipo de organización es?

a- Sindical ______

b- Deportiva - recreativa ______

c- Religiosa ______

d- Otras ______ Especifique __________________________

III-3- ¿Cómo calificaría usted la relación existente entre las personas que hacen labor
de reciclaje y recolección?:

a- De colaboración ______

b- Amigable _______

c- No se conocen ni se relacionan _______

d- De competitividad y rivalidad ________

e- Otros _____ Especifique ___________________________

 

 

 

IV- SITUACIÓN DE SALUD

IV-1- ¿Cuál fue la última enfermedad que sufrió en los últimos tres meses?
Escoge una de las enfermedades siguientes

a - enfermedades de la piel_____

b - enfermedades respiratorias_____

c - enfermedades diarréicas______

d - enfermedades emocionales______

e - presión arterial_______

f - enfermedades reumáticas_______

g - dolores de cabeza_______

h - otras_______

IV-2-Tipo de enfermedad que sufre con mas frecuencia

a - enfermedades de la piel_____

b - enfermedades respiratorias_____

c - enfermedades diarréicas______

d - enfermedades emocionales______

e - presión arterial_______

f - enfermedades reumáticas_______

g - dolores de cabeza_______

h - otras_______

IV-3-¿Dónde va o qué hace cuando se enferma?

a- Va a hospital público _______

b- Va a un curandero _________

c- Se automedica __________

d- Va a un consultorio ó clínica privada _______

e- No hace nada__________

IV-4 ¿Cree usted que el trabajo que realiza influye en su situación de salud?

1- Si______

2- No______

3- ¿Cómo?_______________________________________ _________

V- CONCIENCIA AMBIENTAL

V-1- ¿Conoce sobre los daños que ocasionan los residuos al medio ambiente?

a- Si ____ b- No ____

Si responde no, pase a la pregunta VIII-3

V-2- Cuáles son estos daños? _____________________________

______________________________________________________

V-3-¿Considera usted que su trabajo es importante para la sociedad?

a- Si ____a- No _____

V-4- ¿Por qué es importante? _______________________________

V-5- ¿Considera que su trabajo realiza algún aporte al ambiente?

a- Si ____ b- No _____

V-6_ ¿Cuál es el aporte?

______________________________________________________

 

VI- DATOS GENERALES:

VI-1-Nombre__________________________________________

VI-2-Edad______________

VI-3-Dirección

N. de casa_____________________________________________

Calle_________________________________________________

Ensanche______________________________________________

Teléfono______________________________________________

VI-4-Lugar de procedencia

1- Interior ________________________________

2- Capital_________________________________

VI-5-Tiempo viviendo en la capital __________________________

VII- NIVEL DE INSTRUCCION

VII-1-¡Sabe leer y escribir?

1- Lee Si _____ No ______

2- Escribe Si_____No_____

VII-2- Ultimo curso aprobado

1- Educación inicial (prescolar)_________

2- Educación básica (1A8vo)_________

3- Educación media (bachilerato)_________

4- Educación técnica_________

5- Educación superior_________

VII-3- ¿Estudia actualmente?

a- Si _____ b- No _____

VII-4- Estudio que realiza actualmente________________________

VII-5-Otro tipo de instrucción que ha realizado:

a- Universitaria ____b-Técnico profesional ____c-Técnico ___

Especifique______________

VIII- SITUACI0N FAMILIAR

VIII-1- Estado civil

1- Casado____

2- Soltero____

3- Divorciado____

4- Viudo____

5- Unión libre____

6- Separado____

7- No especifica____

VIII-2- Número de niños/as

a- Número de hijos: ________

b- Número de hijas:_________

VIII-3- Número de otros dependientes (ni conyugie ni hijas) ________

VIII-4- Número de habitaciones o salas para dormitorio_______

VIII-5- Datos sobre los parientes

Orden

Prentezco

Edad

Sexo

Ultimo curso

Nivel

Estudia

Trabaja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anexo 2

Guía de entrevista

con los recicladores,

los recolectores

y los recolectores intermediarios

 

 

1. Nombre del (de la) entrevistado(a)

 

2. Empresa

Nombre

 

 

 

Dirección

 

 

 

 

Teléfono

3. Fecha y hora de la cita

 

4. Duración de la cita

 

5. Nombre de la entrevistadora

 

 

 

 

Objetivo de la investigación :

Conocer los circuitos socioeconómicos del reciclaje en Santo Domingo, lo que
servirá de referencia sobre el tema y aporte para impulsar acciones vinculadas
a la situación.

con los objetivos específicos siguientes :

- Conocer el ciclo de vida de los diferentes productos reciclables : su utilización,
desde su cración hacia su destrucción, pasando por su distribución, su recuperación y otros usos.

- Conocer a profundidad la situación socioeconómica de los recicladores y
recolectores populares en la ciudad de Santo Domingo

- Descibrir la dinámica del sector del plástico

- Hacer propuestas para el desarollo del reciclaje popular para el manejo de los
residuos sólidos en la ciudad de Santo Domingo

 

Ojetivos de la entrevista :

- Conocer la actividad económica de la empresa relacionada con el reciclaje :
su organización humana y técnica, su producción, sus suplidores, clientes y
competidores.

- Conocer las relaciones económicas y sociales que se dan en su sector y la
visión de la empresa respecto al reciclaje.

 

1. SOBRE LA SITUACION ECONOMICA

Ojetivos :

- conocer los mecanismos de organización de la actividad

- conocer la dinámica del mercado de la recolección y del reciclaje popular en
Santo Domingo

- Historia profesional :

- los factores que influyeron en la realización de esta actividad económica, la
manera de empezar a trabajar en este sector : el material, la ubicación geográfica,
el tiempo de trabajo, el tipo de material

- evolución de su actividad (poner fechas) : crecimiento, crisis, cambios

- Administración de los recursos : gestión, registros, contabilidad, salario de los
empleados, salario del reciclador o del recolector, uso de los beneficios,
inversiones,
ayuda exterior (de familiares, de otras actividades...), préstamos, capital de
la empresa...

- Personal que trabaja con él : criterios para emplear a alguién, duración,
aprendizaje del trabajo, nivel profesional o experiencia de sus empleados,
causas de cambio de empleo...

- Conocimiento del ciclo que recorre el material que comercializa

- Relaciones con los suplidores : conocimiento, fiabilidad, confianza, cambio,
preferencias, dificultades...

- Relaciones con los clientes : conocimiento, fiabilidad, confianza, cambio,
preferencias, dificultades...

- Relaciones con los otros recolectores (incluso los de la DIXI) o recicladores :
competencia, regulación, organización, agrupaciones...

- Tipos de recolectores o de recicladores (segun persona entrevistada) que
existen en el mercado

- Estrategias de mercado

- Deserción, dinámica de la actividad

- Necesidades : tipos y forma de solucionarlas

- Situación del plástico en el mercado del reciclaje

- Visión de como se podría mejorar esta actividad económica en Santo Domingo

- Visión del mercado del reciclaje en el futuro

- Relaciones con instituciones : ongs, bancos ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. SOBRE LA SITUACION SOCIAL

Ojetivo : conocer la situación social de los recolectores y los recicladores
populares

 

- Condiciones bajo las cuales realiza su actividad : lugar de trabajo, equipo,
forma de manipulación de los productos con los cuales trabaja

- Conocimiento técnico de su trabajo : formación técnica de él y de los empleados

- Ventajas de su actividad en su vida cotidiana : independencia, horas de trabajo...

- Evoluciones en sus condiciones de vida después de haber ingresado a la actividad

- Educación de sus niños : lo que hacen, lo que desea para ellos en el futuro, sus
prioridades...

- Actividad de su esposa y de sus niños : presupuesto familiar, repartición de los
gastos...

- Proyectos personales y familiares

- Consecuencias negativas de su actividad sobre su vida personal

- Condiciones de vivienda (observación y preguntas) : número de dormitorios,
material de construcción (techo, piso, paredes) y estado en el cual se encuentra,
muebles, equipamiento y aparatos electrodomésticos, de la casa, aspecto
general, tenencia de la vivienda, espacio alrededor de la casa, fuentes de
contaminación dentro o cerca de la casa, servivios (agua, electricidad, desechos,
teléfono)

- Visión personal sobre la importancia de su actividad para sus clientes y para la
ciudad de Santo Domingo

 

Anexo 3

Cuestionario y guía de entrevista a profundidad

con

las grandes empresas del reciclaje en Santo Domingo

y las empresas de reciclaje de plástico

 

 

1. Nombre del (de la) entrevistado(a)

 

2. Empresa

Nombre

 

 

 

Dirección

 

 

 

 

Teléfono

3. Fecha y hora de la cita

 

4. Duración de la cita

 

5. Nombre de la entrevistadora

 

 

 

 

Objetivo de la investigación :

Conocer los circuitos socioeconómicos del reciclaje en Santo Domingo, lo que
servirá de referencia sobre el tema y aporte para impulsar acciones vinculadas a
la situación.

con los objetivos específicos siguientes :

- Conocer el ciclo de vida de los diferentes productos reciclables : su utilización,
desde su cración hacia su destrucción, pasando por su distribución, su
recuperación y otros usos.

- Conocer a profundidad la situación socioeconómica de los recicladores y
recolectores populares en la ciudad de Santo Domingo

- Descibrir la dinámica del sector del plástico

- Hacer propuestas para el desarollo del reciclaje popular para el manejo de los
residuos sólidos en la ciudad de Santo Domingo

 

Ojetivos de la entrevista :

- Conocer la actividad económica de la empresa relacionada con el reciclaje :
su organización humana y técnica, su producción, sus suplidores, clientes y
competidores.

- Conocer las relaciones económicas y sociales que se dan en su sector y la
visión de la empresa respecto al reciclaje.

Cuestionario

 

I. SOBRE LA EMPRESA

I.1

Fecha de creación de la empresa

 

I.2

Cantidad de empleados

 

I.3

Capital de la empresa

 

I.4

Beneficios de la empresa por año

 

 

 

II. SOBRE LOS PRODUCTOS

Productos de la empresa realizados

con materias primas recicladas

A

Materias primas recicladas utilizadas en este producto

B

Precio mínimo de la(s) materia(s) prima(s) reciclada(s) por cantidad

C

Precio máximo de la(s) materia(s) prima(s) reciclada(s) por cantidad

D

Cantidad comprada por mes

E

Porcentaje

de materia prima reciclada en el producto

II.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

III.SOBRE LOS SUPLIDORES

III.1. Cantidad de suplidores de materias primas usadas : .....................................

Nombre y dirección de los 5 suplidores los más importantes

a

Materia reciclada comprada

b

Cantidad comprada por tiempo

c

Costo por cantidad

d

Fre-

cuencia /mes

III.2.A

 

 

 

 

 

III.2.B

 

 

 

 

 

III.2.C

 

 

 

 

 

III.2.D

 

 

 

 

 

III.2.E

 

 

 

 

 

 

 

IV. SOBRE LOS CLIENTES

IV.1 Cantidad de clientes que compran productos con materia prima reciclada : ...............................

IV.2 Nacionalidad de los clientes : ................................................................

IV.3 Porcentaje de clientes dominicanos : ........................................

Nombre y dirección de los 5 clientes los más importantes

a

Productos vendidos

b

Cantidad vendida por tiempo

c

Costo por cantidad

d

Fre-cuencia/ mes

IV.4.A

 

 

 

 

 

IV.4.B

 

 

 

 

 

IV.4.C

 

 

 

 

 

 

IV.4.D

 

 

 

 

 

IV.4.E

 

 

 

 

 

 

Guía de entrevista a profundidad

 

1. SOBRE LA ACTIVIDAD DE LA EMPRESA

Objetivo :

- conocer las implicaciones del uso de materia prima reciclada por la empresa

- Utilización de materia prima reciclada : utilidad, ventajas, inconvenientes, estimulos externos (de parte del Estado, por el precio...), consecuencias

 

2. SOBRE LOS SUPLIDORES

Objetivos :

- conocer y evaluar el poder de las grandes y medianas empresas de reciclaje en el mercado

- y conocer como se vinculan con los intermediarios y los recolectores

- Factores que influen sobre la regularidad del servicio de los suplidores : tamaño, multiactividad...

- Nivel de estabilidad de los suplidores : quiebras, principales dificultades, evolución de los suplidores, crecimiento...

- Criterios para determinar el precio de la materia prima usada : producto, suplidor, mercado nacional, mercado internacional, autoridades...

- Diferentes tipos de suplidores : por tamaño, por zona de recolección, por recursos técnicos, por antiguedad, por relaciones sociales estratégicas...

- Nivel de organización de los suplidores : constitución de grupos, regulación de la competencia por zona, antiguedad...

- Visión de la empresa sobre lo que podrían ganar organizándose...

 

3. SOBRE LOS CLIENTES

Objetivos :

- conocer lo que estimula el reciclaje en Santo Domingo

- y conocer como recibe el cliente los productos con material reciclado

- Exigencias de los clientes : respecto al tiempo, a la calidad, al transporte, evolución de las exigencias desde el inicio de la actividad...

- Descripción del mercado : fiabilidad y fidelidad de los clientes, posibilidades de ampliar la actividad, busquedad de nuevos clientes, cambios previstos...

 

 

 

 

 

4. SOBRE LA COMPETENCIA

Objetivo : tener una idea de la dinámica y la solidés del mercado del reciclaje en Santo Domingo

- Situación de la competencia : cantidad de competidores, criterios de competencia, fuerzas de la empresa respecto a sus competidores, regulación de la competencia, quien tiene mayor poder en el mercado...

- Relaciones entre las empresas del reciclaje en Santo Domingo : acciones, grupos, encuentros

- Los diferentes tipos de empresas que hacen la misma actividad económica

 

5. SOBRE LA EMPRESA FRENTE AL RECICLAJE

Objetivos :

- evaluar el nivel de conciencia del rol ambiental del reciclaje

- obtener reflexiones sobre la posibilidad de organización del reciclaje en Santo Domingo

- Nivel de formación técnica del empresario y de los empleados

- Ciclo que recorre la materia prima reciclada que recibe la empresa

- Visión de la empresa sobre la situación del reciclaje en República Dominicana : evoluciones, nivel de preocupación por el reciclaje en el país, problemas encontrados...

- Posibilidades de desarollo del reciclaje en República Dominicana : ¿Cómo los pequeños recicladores o recuperadores podrían mejorar la situación del reciclaje en República Dominicana?

 

Retroalimentación con la persona entrevistada

Nivel de interés por la investigación

 

 

 

 

Recomendaciones sobre la investigación

 

 

 

 

 

 

Interés por los resultados de la investigación

 

 

 

 

 

 

 

 

Observaciones de la entrevistadora

Fiabilidad de las informaciones

 

 

 

 

Interés-riqueza de las informaciones

 

 

 

 

Atitud del entrevistado

 

 

 

 

Observaciones sobre las herramientas de trabajo y sobre la metodología

 

 

 

 

 

 

Anexo 4

Investigación circuitos socioeconómicos del reciclaje

enda-caribe. Santo Domingo, D.N.

enda-caribe julio de 1998

 

Guía de realización de grupo focal

Universos de estudios:

Recolectores, intermediarios, recicladores populares

Objetivos del grupo focal:

- Conocer las condiciones socioeconómicas y las condiciones en que realizan su labor los recicladores y recolectores popular.

-Conocer la dinámica comercial de la actividad de recolección y reciclaje popular

-Conocer el ciclo de vida de los residuos que se reciclan en la ciudad de Santo Domingo.

- Conocer la visión de los recicladores sobre su trabajo y las perspectivas de futuro que tienen.

Tópicos y orden de la discusión:

- Introducción

Presentación de la institución

Presentación de la investigación y objetivos

Presentación de la técnica del grupo focal y el programa del encuentro

- Presentación de los/as participantes.

Nombres

Dónde viven

Descripción general de su labor : lugar(es) de trabajo, con quién trabajan, con qué residuo?

Sobre la dinámica mercantil del reciclaje y las condiciones de realización esta actividad.

- Cómo empezaron a trabajar en esta actividad : esperanzas al inicio de la actividad, factores decisivos

- Cómo formaron su capital inicial

- Descripción del circuito de cada residuo recolector. (Descripción de la labor)

Tipos de residuos que se recuperan

Principales lugares de recuperación

Lugares de comercialización

Principales compradores

Tipos de residuos que se comercializan

Destino final y producto final

Administración

Registros

Estabilidad de la actividad

- Dinámica de los precios

Precios

Relación con los intermediarios

Márgenes de ganancias

- Nivel de especialización :

proceso y elección de la especialización por residuo

por lugar

por cliente

factores decisivos

ventajas

desventajas

- Problemas encontrados :

Perdidas y quiebra de recicladores

Deserción e inserción de recicladores y recolectores

-Cuáles son las condiciones en que se realiza la actividad de recolección y reciclaje de desechos.

Equipos para realizar el trabajo

Riesgos y dificultades

Apoyo financiero que tienen

Tipo de protección

Organización como sector

- Describir la rutina de trabajo del reciclador

Situación social del reciclador y recolector

- Nivel de vida

Ingreso

Formas de diversión

Otras actividades a las cuales se dedican

Actividad de la esposa o del esposo

Actividad de los niños

- Condiciones de salud

Principales enfermedades que padecen

Nivel de conciencia de los riesgos de la actividad sobre la salud

- Nivel educativo

Preparación técnica sobre su labor

Conciencia ambiental, perspectiva para el futuro.

- Informaciones sobre saneamiento y medio ambiente

- Perspectivas de futuro

- Principales demandas

- Sugerencias de propuestas para mejorar la situación del sector.

Cierre

- Se les pide su impresión general sobre el proceso

- Se deja abierta la posibilidad de otros encuentros

- Se dan las gracias

- Despedida y Brindis

Investigación circuitos socioeconómicos del reciclaje

enda-caribe. Santo Domingo, D.N.

enda-caribe julio de 1998

 

Guía de observación de grupo focal

Universos de estudios:

Recolectores, intermediarios, recicladores populares

Objetivos del grupo focal:

- Conocer las condiciones socioeconómicas y las condiciones en que realizan su labor los recicladores y recolectores popular.

-Conocer la dinámica comercial de la actividad de recolección y reciclaje popular

-Conocer el ciclo de vida de los residuos que se reciclan en la ciudad de Santo Domingo.

- Conocer la visión de los recicladores sobre su trabajo y las perspectivas de futuro que tienen.

Ambientación y confianza

- Aspectos importeantes de la ambientación. Limitaciones o facilidades para la participación

- Comodidad de los participantes.

- Confianza para la comunicación

Informaciones obtenidas

- Confiabilidad de las informaciones

- Nivel de formalidad en las discusiones

- Desconfianzas y reservas

- Disponibilidad

- Facilidad para realizar propuestas

Conducción

- Facilidades para entran en confianza

- Manejo de momentos dificilis

-Manejo del tiempo

-Confianza de los participante

- Técnicas para sacar información

Observaciones generales

-

 

 

Anexo 6

Proceso de investigación:

Circuitos Socioeconómicos del Reciclaje en S. D.

Guía de presentación de informe

Entrevistas a profundidad

enda-caribe. julio 1998

A continuación presentamos una guía que orientará la presentación de los resultados de las entrevistas a profundidad. La misma facilitará hacer los énfasis necesarios en la información recopilada. También facilitará el análisis y las conclusiones.

Esquema de presentación de informe:

1- Introducción general: En esta parte se debe presentar una descripción general sobre el o la entrevistad@, la actividad que realiza, la empresa y los servicios que ofrece.

2- Presentación general de los resultados de la entrevista de acuerdo al objetivo general.

3- Resultado de la entrevista por objetivos/ítems

4- Análisis de la encuestadora a partir de las siguientes hipótesis:

- La actividad de los recicladores populares se realiza en zonas de clase media y alta.

- La actividad del reciclaje es potenciable. amerita mayor organización y apoyo.

- La actividad de recolección y reciclaje popular se realiza en condiciones de extrema indigencia, falta de información y riesgos

- El reciclaje del plástico no es muy visible.

- El plástico es el residuo doméstico más contaminante en Santo Domingo

- Los recicladores populares pueden aportar a una mejor gestión de los desechos sólidos

5- Otras profundizaciones necesarias que contiene el instrumento pero que son importantes retomar

6- Principales dificultades

7- Observaciones al instrumento y al procedimiento. Esto solo al inicio del proceso de recolección de la información.

8- anexos: Transcripciones. Cassettes

Proceso de investigación:

Circuitos Socioeconómicos del Reciclaje en S. D.

Desglose de responsabilidades

Equipo de recolección de información de campo

enda-caribe. julio 1998

Responsabilidades de enda caribe:

- enda pagará $550.00 por cada entrevista a profundidad realizada

- Pagará $150.00 por la transcripción de cada cassette de entrevista

- Se ofrecerá $ 100.00 de viático de transporte

- Entregará el pago correspondiente quincenalmente

- Establecerá la logística y contactos previos a la realización de cada entrevista y lo comunicará con el tiempo de anticipación necesario en la medida de lo posible

-Con los encuestadores

- Pagará $70.00 por encuesta mas $40.00 por viático de transporte por dias

-Proporcionará el material gastable necesario.

-Establecerá la logística y la ubicación necesaria para la realización de las encuestas

-Responsabilidades del/la entrevistad@

- Debe entregar el informe de la entrevista 4 días después de la realización

- Debe asistir a un encuentro de presentación de la investigación y un encuentro para retroalimentación sobre el proceso, después de la realización de la primera entrevista.

- El informe deberá realizarse de acuerdo a la guía ofrecida.

- Responsabilidades de l@s encuestador@s

- Participar en un entrenamiento sobre el proceso

- Entregar las encuestas un día después de la aplicación

- Garantizar la calidad de la información recopilada

 

Anexo 7

 

Plan De Distribución De Equipo De Campo

Investigación:

Circuitos Socioeconómicos del Reciclaje en S. D.

enda-caribe. julio 1998

 

 

Universo de estudio

Técnica a usar

Cantidad

Responsables

Grandes empresas que usan material reciclable

Entrevistas a Profundidad

4 entrevistas

Ana Dolores Rodríguez

Flérida Olivo

Medianas y pequeñas empresas que usan mat. rec.

Entrevistas a Profundidad

4 entrevistas

Ana Dolores Rodríguez

Flérida Olivo

Recicladores populares

Recolectores

Intermediarios

Entrevistas a profundidad

Encuestas

Grupo focal

6 entrevistas

30 encuestas

2 grupos focales

Chavela

3 encuestadores

María Elena/Elisabeth

Recolectores de la Dixi

Encuestas

15 encuestas

3 encuestadores

Buzos de Duquesa

Entrevistas a Profundidad

3 entrevistas

María Elena/Elisabeth

 

Anexo 8

GLOSARIO DE CONCEPTOS A MANEJAR

POR EL EQUIPO DE RECOLECCION DE INFORMACION DE CAMPO

 

Reciclaje :

El símbolo del reciclaje está compuesto por tres flechas en curva que forman un círculo. Estas flechas significan cada uno de los procesos necesarios para completar el proceso de reciclado. La primera, indica que existen materiales que son útiles, sin embargo son tirados a la basura. La segunda, se refiere al proceso de transformación del producto reciclable en un nuevo y útil producto. La tercera flecha, se refiere a que el consumidor demande y utilice productos que contienen materiales reciclables.

El reciclaje puede ser :

- la reutilización directa, sin proceso industrial de un material. El material está lavado, esterilizado o reparado y reutilizado,

- su reutilización directa para funciones diferentes. Es el mismo tratamiento que antes pero para uns utilización diferente al uso anterior,

- su reutilización indirecta. El material está procesado de manera industrial reutilizado de la misma manera que antes,

- o la recuperación biológica con el proceso de compostaje orgánico.

Recolección :

La recolección es la actividad que consiste en ubicar los residuos y transportarlos hasta otro punto donde estarán almacenados.

Reciclador popular :

El reciclador popular es la persona que tiene una microempresa (de 1 a 10 personas) de reciclaje.

Pequeña empresa de reciclaje :

Es una empresa de 11 a 50 personas que realiza el reciclaje.

Intermediario :

El intermediario es la persona o la empresa que compra los materiales reciclables a los recolectores, los almacena, y les vende a las empresas de reciclaje.

Recolector ambulante :

El recolector ambulante es la persona que recolecta los residuos reciclables a pié, en triciclo o con caretilla.

Gran indusctría que utiliza materia prima reciclada :

En una gran empresa (más de 50 personas) que utiliza materia prima recilada para producir su mercancía.

Pequeña indusctría que utiliza materia prima reciclada :

En una pequeña empresa (entre 10 y 50 personas) que utiliza materia prima recilada para producir su mercancía.

Circuito del reciclaje :

Describir el circuito del reciclaje de un residuo reciclable es establecer su ciclo

de vida, su utilización, desde su creación(o producción) hacia su destrucción, pasando por su distribución, su recuperación y sus otros usos.

Destino final :

El destino final del residuo reciclable es el lugar que produce mercancía a partir de este residuo.

Producto final :

El producto final del residuo reciclable es la mercancía que está producida a partir de este residuo.

 

 

 

 

Eslabones de los circuitos de los materiales reciclados en Rep. Dominicana

Vinculación de recolectores y buzos

Tipo de residuo/ eslabones

Primer eslabón

Segundo eslabón

Tercer eslabón

Cuarto eslabón

Quinto eslabón

Sexto eslabón

Séptimo eslabón

Vidrios (botellas)

Recolección

De residuos después del uso domestico, comercial, y otros

Venta

Almacenamiento y transporte

Limpieza

Reutilización

Trituración

Fundición y transformación

Metales

Recolección

De residuos después del uso en zafacones talleres y basurales

Separación de los metales por el recolector

Ventas a mayoristas o intermediarios especializados

Venta a METALDON

 

Fundición y

transformación

 

----------------------

 

------------------------

Plástico

Recolección

después del uso en zafacones, establecimientos comerciales, basurales y fabricas

Separación de los plásticos por el recolector o personal empleado por intermediario

Almacenamiento y/o transporte

Venta a fabricas de plástico a personas o industria que rehutilizan

Limpieza y reuso de

Material

Trituración elaboración de materia prima

Nueva producto

Cartón

Recolección otros después del uso en industrias, basurales, supermercados, entre otros.

En caso de ser recolector, venta a intermediarios o a industrias en puntos establecidos

Almacenamiento y empaque (utilización de personal adicional

Reconstrucción de cajas con material usado

Transporte

Trituración y elaboración de materias primas

Nuevo producto

Notas: la recolección después del uso dependerá mucho del tipo de material. Así un material puede ser recuperado nivel doméstico, en establecimientos comerciales, a nivel empresarial y otros. Presentamos aquí el recorrido de los desechos considerando la forma mas generalizada de recolección. Ello puede variar de acuerdo a quien haga la recolección (intermediario directo, recolector o empresa directa), lo que hará el proceso mas o menos largo.

Vinculación de recolectores ,buzos y otros personal contratado para la actividad

 

Eslabones de los circuitos de los materiales reciclados en Rep. Dominicana

Vinculación de Intermediarios, Empresas o Individuos que Reusan y Las Grandes Industrias

Tipo de residuo/ eslabones

Primer eslabón

Segundo eslabón

Tercer eslabón

Cuarto eslabón

Quinto eslabón

Sexto eslabón

Séptimo eslabón

 

 

Vidrios (botellas)

Recolección

De residuos después del uso domestico, comercial, y otros

 

 

 

Venta

 

Almacenamiento y transporte

 

Trituración

Fundición y transformación

Nuevo producto

 

 

 

 

Limpieza

Reutilización

Metales

Recolección

De residuos después del uso en zafacones, talleres y basurales

Peso, separación y corte de metales

Reparación de mercancías

Venta de Mercancías a particulares

Venta a METALDÓM

Fundición y

transformación

Nuevo producto

Transformación de mercancías

Venta de Mercancías a particulares

Plástico

Recolección por el recolector o personal empleado por intermediario

después del uso en zafacones, establecimientos comerciales, basurales y fabricas

Separación de los plásticos por el recolector o personal empleado por intermediario

 

Almacenamiento y/o transporte

 

Venta a fabricas de plástico a personas o industria que reutilizan

Limpieza y reuso de material

 

Fundición y transformación

Nuevo producto

 

 

 

Trituración

Elaboración de materia prima

Cartón

Recolección por transformador de cartón, personal bajo su responsabilidad o recolectores ambulantes en industrias, basurales, supermercados, entre otros después del uso

En caso de ser recolector, venta a intermediarios o a industrias en puntos establecidos

Almacenamiento y empaque (utilización de personal adicional)

Reconstrucción de cajas con material usado

Transporte

Trituración y elaboración de materias primas

Nuevo producto

Vinculación de intermediarios

Vinculación de pequeñas o grandes empresas que reusan o transforman los materiales recolectados

Vinculación de la industria que utilizan los materiales reciclables como materia prima