Fiche d'expérience Preceup

Réalisation d’un lagunage dans le quartier n° 1 de Danang au Centre Vietnam

Contexte et enjeux

Le projet s'inscrit dans le cadre de la coopération décentralisée engagée entre la région Nord-Pas-de-Calais et la province de Quang Nam Da Nang depuis 1993. Il concerne un quartier urbain défavorisé d'environ 80 000 habitants. Ce quartier d'urgence, extrêmement dense, fut construit au nord de la ville de Danang pendant la guerre, sans schéma d'urbanisme. Il subsiste en son centre un marais qui récolte gravitairement les eaux de la majeure partie du quartier. La surface de ce marais s'amenuisait d'année en année, et était voué à disparaître avant la décision de réaliser le projet du lagunage. L'enjeu concernait plusieurs questions : l'épuration des eaux, la nécessité de maintenir les derniers espaces ouverts de ce quartier, et le souci de revaloriser les conditions de vie de ses habitants, sans pour autant rompre les pratiques traditionnelles de cultures de plantes maraîchères aquatiques.

Objectifs de l’action

L’objectif est d’enrayer le comblement du marais, et d’améliorer sa fonction d'épuration des eaux usées par lagunage naturel. C'est donc un projet intégré à la fois de gestion des eaux usées, de traitement paysager, de requalification urbaine, de préservation de l'économie locale et d'intégration sociale.

Description de l’action

A l'origine, ce projet est né d'une volonté conjointe de la ville de Danang et de la région Nord-Pas-de-Calais de résoudre les problèmes d'environnement, et principalement la question des déchets et des eaux usées. Il s'est également défini en réaction à l'intention d'achever son comblement, alors qu'à l'observation intuitive des lieux, il semblait que le milieu aquatique en place était capable d'autoépurer sa charge polluante apportée par les égouts, à condition de maintenir le principe du maraîchage en place par les habitants, dont les récoltes assuraient l'exportation de la matière organique.

Le projet peut se définir comme une optimisation du système qui fonctionne à l'état naturel, en forçant notamment les eaux à s'écouler sur la totalité de la surface disponible.

Résultats obtenus

Points forts de l'expérience :

Le projet est en phase terminale, et le premier impact mesurable est la plus-value foncière que ce projet apporte au quartier, et que l'on peut évaluer au nombre de façades et de maisons en cours de réhabilitation autour du marais depuis que les travaux ont commencé. L'autre aspect positif concerne le maintien d'un milieu naturel de qualité en centre urbain, tout en s'appuyant sur un savoir-faire local de tradition ancestrale. Ce projet a été l'occasion de monter un comité de gestion animé par les riverains en charge de la maintenance du site.

Problèmes rencontrés et leçons à tirer :

Des difficultés sont apparues lorsqu’il s’est agi de faire adhérer les techniciens locaux à une technique d'épuration d'apparence plus archaïque que novatrice. Il faut prévoir pour ce genre de démarche un temps de communication suffisamment conséquent pour que les techniciens adhèrent d'emblée au projet.

Perspectives et impacts

Ce projet a été conçu en réponse à un contexte donné, et en particulier du comportement des habitants qui rejettent actuellement peu d'eau. Nous savons par avance que dans le futur, les comportements vont vraisemblablement évoluer et que la surface du marais ne suffira plus à assurer l'épuration de l'ensemble des habitants. Il sera alors nécessaire de penser une nouvelle solution technique, tout en préservant ce dernier espace traité en véritable jardin d'eau. Par ailleurs, cette station pilote n'est pas encore en fonctionnement puisque l'ensemble des plantations aquatiques n'est pas encore terminé. Cependant, les autorités de la ville de Danang réfléchissent à un nouveau quartier au sud de la ville dont le coeur serait un lagunage.

Contacts Hoang Long, vice-président du comité populaire de la ville province de Da Nang, 42a Bach Dang Street, Danang (Vietnam). Tél. : (84) 51 825 063. Fax : (84) 51 822 853.Alain Villain, directeur, direction de l’Environnement, de l’Énergie et des Déchets de la région Nord-Pas-de-Calais, Centre Tournai, 45D rue de Tournai, 59000 Lille (France). Tél. : (33) 3 28 82 74 02. Fax : (33) 3 28 82 74 05.

Pistes d’action 6, 7, 9 et 12

Localisation : ville de Danang, Centre Vietnam
Domaine d’intervention : assainissement, environnement
Milieu d’intervention : quartiers urbains défavorisés
Commanditaires : la province de Danang et la région Nord-Pas-de-Calais
Maîtres d’œuvre : Projet région Nord-Pas-de-Calais – Chantier ville de Danang, sous maîtrise d’œuvre conjointe région Nord-Pas-de-Calais – ville de Danang
Financeur : région Nord-Pas-de-Calais
Budget total : 2 785 500 FF
Durée : de 1995 à mi 1998