Secretariado Executivo de ENDA-TM
Jacques BUGNICOURT
5, rue Kléber, Dakar
Sénégal
Tél : (221) 821 60 27/822 42 29/ 822 21 25
e-mail : se@enda.sn

Tres equipos de ENDA-TM en SENEGAL :

GRAF (Grupo Investigación Formación)
Sahel y Africa del Oeste
Emmanuel SEYNI NDIONE
BP 13069, Grand Yoff, Dakar
Sénégal
Tél : (221) 827 20 25/ 827 16 72/827 16 76
Fax : (221) 827 32 15
e-mail : graf@enda.sn/ graf@sonatel.senet.net


RUP (Centro para el desarrollo Urbano Participado)

Malick GAYE
54, rue Carnot, BP 3370, Dakar Sénégal
Tél : (221) 822 09 42
Fax : (221) 822 26 95/ 823 51 57
e-mail : rup@enda.sn

Principales campos de actividad :
- gestión urbana (ciudad y pueblo)
- saneamiento y acceso al agua
- producción social de viviendas
- educación y capacitación en aspectos de salud
- coordinación de redes regionales y globales

Los miembros del equipo :
Nfally Badiane
Mamadou Bassene
Ibou Bodian
Khady Diagne
Badara Dieng
Loly Diouf
Sabine Kete
Emmanuel Ndene
Bruno de Reviers
Marième Sy


ECOPOLE Oeste Africana

Rue Félix Eboué, Dakar
Sénégal
Tél : (221) 823 56 63
Fax : (221) 822 26 95

Principales campos de actividad :
- lucha contre la pobreza, para la creatividad y la ciudadanía
- habilitación y urbanización de los barrios pobres
- cultura popular


Proyecto de aprovechamiento de los desechos domésticos en Thiès, Senegal (Enda Graf)

Este proyecto tiene por objetivo principal la promoción del saneamiento de ocho barrios de Thiès, asi que la experimentación y vulgarización de técnicas de producción de compost obtenido de la fracción orgánica de los desechos domésticos. El proyecto se maneja en asociación con la federación de mujeres de Thiès.

Antecedentes y resultados

El equipo de GRAF inició el proyecto organizando una serie de encuentros en 10 barrios de Dakar, con las asociaciones interesadas en poner en marcha un componente ambiental.

El proceso fue el siguiente:
- realización de un diagnóstico ambiental y de auto-diagnóstico de la población;
- elaboración de propuestas de acción y de un calendario de trabajo.

Un primer lugar de intervención para el proyecto fue identificado en uno de estos barrios, Thiaroye. Desafortunadamente surgió un conflicto entre los dueños del terreno y aquellos renunciaron a ponerlo a disposición. Se interrumpieron las obras de adecuación.

La dificultad para conseguir un lugar llevó el equipo de ENDA GRAF a desplazar el proyecto hacia la ciudad intermedia de Thiés, donde el contexto era más favorable que en la capital Dakar. Dos lotes eran disponibles en la ciudad y el miembro asociado a Enda localmente, la Federación de Mujeres de Thiés, ya había iniciado un proceso en el campo ambiental urbano, al encargarse por ejemplo de las operaciones de pre-recolección de desechos por medio de carretas.

Durante la primera fase, la actividad principal del proyecto consistió en adecuar dos lotes (excavación de pozos, desmonte de vegetación....) para permitir el inicio de las operaciones de compostaje y la preparación del terreno para cultivar hortalizas. Luego se hizo un acuerdo con los carretilleros para que ellos llevaran hasta los lotes los desechos. Estos eran luego separados para producir compost. Los desechos no compostables eran posteriormente llevados hasta el relleno municipal. 29 jóvenes (en mayoría muchachas) provenientes de familias de bajos ingresos han trabajado en el proyecto. Desde Octubre de 1996, la venta de las hortalizas y del compost fue su única fuente de ingreso.

Para la segunda fase, los objetivos siguientes fueron privilegiados :
- Mejorar las condiciones sanitarias en los barrios pobres de Thiés, promoviendo las iniciativas populares, especialmente los sistemas alternativos de gestión de residuos domésticos.
- Experimentar y divulgar las técnicas de compostaje de la fracción orgánica de los desechos y la producción de hortalizas.
- Promover en términos económicos y sociales a los jóvenes,
- Fomentar en las poblaciones una visión global de su barrio y una mejor gestión de sus recursos.

Los recursos utilizados

- Varios recursos materiales tales como: bombas, carretillas, tolvas, botas, máscaras, guantes, palas, rastrillos, horquillas, son usados por los grupos
Los recursos humanos :
- un coordinador y una secretaria,
- Los jóvenes que trabajan en el proyecto recibieron una ayuda económica y los carretilleros fueron remunerados por los usuarios beneficiados por la recolección.

Las principales actividades

- Apoyo a las iniciativas locales de recolección alternativa de desechos.
- Adecuación de los lotes para el aprovechamiento de los desechos.
- Compra de equipamientos y herramientas.
- Adecuación de los lotes para el compostaje: excavaciones y reparación de pozos, instalación de tolvas de recepción...)
- puesta en marcha de viveros para la producción de árboles para reforestación.
- Capacitación de los participantes.
- Producción de compost, hortalizas y criaderos de ovejas.
- Comercialización de las plántulas y hortalizas.
- Animación del barrio.
- Organización de asambleas generales en los barrios.
- Constitución de comités de salubridad.
- Identificación de los actores individuales o institucionales en los barrios ("personas o instituciones recurso").
- Educación ambiental para los niños (visitas y prácticas).
- Realización de un video.
- Intercambio de experiencias otros barrios.
- Celebración de un taller sobre situaciones urbanas

Los resultados esperados

- Reducción de la insalubridad en los barrios, establecimiento de redes autogestionadas de recolectores de desechos, reducción de los recorridos hechos por las mujeres (para deshacerse de los residuos)
- 30 empleos creados durante la segunda fase del proyecto en dos nuevos barrios (Diakhao y Bambara) y aumento de ingresos para los recicladores artesanales y los carretilleros
- Apropiación efectiva de las técnicas de compostaje y de abono de los cultivos gracias a los 8 200 Kg de compost producidos anualmente en los dos barrios
- Extensión de la acción hacia nuevos barrios (al menos unos 10) gracias a los intercambios realizados