Titre / title / título
Auteur / author / autor
>>> Plan de Utilización Productiva de Residuos Sólidos Domiciliarios (PUPRSD), ARGENTINA
>>>
Plan for the productive reuse of solid wastes
(PUPRSD), ARGENTINA
Fundación del Sur
Ficha de experiencia
Fiche d'expérience
>>> Programa de Mejoramiento Integral del Barrio San Jorge : reconstruyendo el capital social en un asentamiento pobre, ARGENTINA
>>> Programme d'amélioration intégrale du quartier de San Jorge à Buenos Aires en ARGENTINE
(International Institute for Environment and Development America Latina)
Fiche d'expérience
Experience sheet
>>> L'approvisionnement en eau dans les quartiers à faible revenu de Buenos Aires, ARGENTINE
>>> Water distribution in the low-income neighbourhoods of Buenos Aires, ARGENTINE
(Programme Solidarité eau)
Ficha de experiencia
Fiche d'expérience
>>> Estrategia de atención a los trabajadores que utilizan agroquímicos en la comunidad de Colas de Gallo, COSTA RICA
>>> Stratégie de suivi des travailleurs utilisant des engrais chimiques dans la communauté de Colas de Gallo au COSTA RICA
(Asociación Centro Ejecutor de Proyectos Econmicos y Salud)
Ficha de experiencia
Fiche d'expérience
>>> Creación de Microempresas para la Descentralización de Servicios Municipales, ECUADOR
>>>
Creation of microenterprises for the decentralisation of municipal services
ECUADOR
>>> Création de micro entreprises pour la décentralisation des services municipaux à Quito en ÉQUATEUR
CEPESIU
(Centro de Promoción y Empleo para el Sector Informal Urbano)
Ficha de experiencia
>>> Programa de servicios urbanos básicos - UNICEF, GUATEMALA
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment and Development)
Ficha de experiencia
>>> Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo de los trabajadores que laboran en el matadero municipal de Estelí, NICARAGUA
(Asociación Centro Ejecutor de Proyectos Econmicos y Salud)
Fiche d'expérience
Experience sheet
>>> Restructuration du Service de l'eau dans les bidonvilles de Port au Prince, HAITI
>>> Restructuring the water service in the slum areas of Port-au-Prince, HAITI
PS Eau
(Programme Solidarité Eau)
Fiche d'expérience
Experience sheet
>>> La distribution d'eau au MEXIQUE : l'expérience d'Aguascalientes
>>> Water distribution in MEXICO : the Aguascalientes experience
PS Eau
(Programme Solidarité eau)
Case study
Etude de cas
>>>
Reconstructing social capital in a poor urban settlement : the Integral
Improvment Programme in Barrio San Jorge, Buenos Aires, ARGENTINA
Ricardo Schusterman, Ana Hardoy. April1997
Summary
>> Résumé (Reconstruction du capital social dans un établissement urbain pauvre : le programme d'amélioration intégral dans le quartier San Jorge)
IIED
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment
and Development)
Case study
Etude de cas
Estudio de caso
>>>
The management of urban
services in the city of Buenos Aires, ARGENTINA
Pedro Piréz, October 1998.
Summary
>> Résumé (La gestion des services urbains dans la ville de Buenos Aires)
>> Resumen (La gestión de servicios urbanos en la ciudad de Buenos Aires)
IIED
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment
and Development)
Case study
Etude de cas
>>>
From community development and "mutirao" to housing finance and "casa
melhor" in Fortaleza, BRAZIL
Yves Cabannes, April 1997.
Summary
>>Résumé (Du développement communautaire au fonds de logement : "mutirao" et "casa melhor" à Fortaleza)
IIED
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment
and Development)
Case study
Etude de cas
Estudio de caso
>>>
Agenda 21 : a form of joint environmental management in Manizales, COLOMBIA
Luz Stella Velásquez
Summary
>> Résumé (Agenda 21 : une forme de gestion écologique conjointe à Manizales)
>> Resumen (Agenda 21 : una forma de gestión ambiental conjunta en Manizales)
IIED
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment
and Development)
Estudio de caso
>>>
Mejoramiento de las condiciones de saneamiento en la ciudad informal :
Altos de Menga, Cali, COLOMBIA,
Mayo de 1998
Universidad del Valle/Cinara, Instituto de Investigación y Desarrollo
en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación del Recurso
Hídrico
Inés Restrepo-Tarquino
Jesús Aníbal Valencia
Miguel Peña-Varón
HEC/ HIC
(Habitat and Environment Committee/ Habitat International Coalition)
|
Estudio
de caso PRECEUP
Etude de caso Case study |
>>>
De la participación comunitaria a la gestión ambiental urbana
en Bogota, COLOMBIA, 1999
Resumen
>> Résumé (De la pratique communautaire à la gestion publique de l'environnement urbain, gestion de l'environnement urbain à Bogota)
>> Summary (From community participation to urban environmental management in Bogota)
Enda America Latina
Preceup
Estudio de caso
Etude de caso
Case study
>>>
Cámara Nacional de Empresarios Recolectores, Recuperadores y Recicladores
de Deseschos de COSTA RICA (CANARDES)
Resumen
>> Résumé (Processus organisationnel de la Chambre nationale d'entrepreneurs de la collecte, de la récupération et du recyclage des déchets)
>> Summary (The national chamber of contractors for waste collection, picking and recycling)
CANARDES
Case study
Etude de cas
>>>
UNICEF's urban basic programme in illegal settlements in Guatemala city,
GUATEMALA
UNICEF, Guatemala
Lair Espinoza, Oscar A. López Rivera
October 1994.
Summary
>> Résumé (Programme des services de base. Établissement humain précaire : le Mezquital, Guatemala City)
IIED
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment
and Development)
Case study
Etude de cas
>>>
Decentralization and urban poverty reduction in NICARAGUA : the
experience of the Local Development Programme (PRODEL)
Swedish International Development Cooperation Agency
Alfredo Stein
Summary
>> Résumé (Décentralisation et réduction de la pauvreté urbaine au Nicaragua : l'expérience du programme de développement local)
IIED
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment
and Development)
Case study
Etude de cas
Estudio de caso
>>>
Let us build cities for life : the national campaign of Local Agenda 21s
in PERU
Liliana Miranda, Michaela Hordjik
Summary
>> Résumé (Construisons des villes pour la vie : campagne nationale des Agendas 21 locaux au PÉROU)
>> Resumen (Construyamos ciudades para la vida : la campaña nacional de Agendas 21 locales en PERÚ)
IIED
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment
and Development)
Case study
Etude de cas
Estudio de caso
>>>
Chimbote's Local Agenda 21 : initiatives to support its development and
implementation, PERU
Maria Elena Foronda F.October 1998.
Summary
>> Résumé (L'Agenda 21 local de Chimbote : initiatives pour soutenir son développement et sa réalisation)
>> Resumen (La Agenda 21 de Chimbote : iniciativas que apoyan su implementación y desarrollo)
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment and Development)
Estudio de caso
>>>
Abastecimiento de agua potable para asentamientos humanos en distritos
del Area Norte Lima-Callao, PERÚ
Centro de Investigaciones y Proyectos Urbanos y Regionales (CIPUR)
(Habitat and Environment Committee/ Habitat International Coalition)
Etude de caso
Case study
Barrio de los tres Brazos en
Santo- Domingo, REPÚBLICA DOMINICANA
Marzo 1999
Resumen
>> Résumé (Gestion partagée de l'environnement urbain dans le quartier de los tres Brazos à Saint-Domingue)
>> Summary (Preceup II : a project for urban and popular environmental economy in Santo Domingo)
Enda Caribe
Preceup
Etude de cas
Estudio de caso
>>>
Problem in translating NGO successes into government settlements policy
: illustrations from TRINIDAD and TOBAGO and JAMAICA
Asad Mohammed
Summary
>> Résumé (Les problèmes pour traduire les succès des ONG en politique d'établissement gouvernementale : exemples du TRINIDAD et TOBAGO et de la JAMAÏQUE)
>> Resumen (Problemas en la aplicación de los éxitos de las ONGs a políticas gubernamentales para asentamientos humanos : ilustraciones de TRINIDAD y TOBAGO y JAMAICA)
IIED
(Human Settlements Programme of the International Institute for Environment
and Development)
Síntesis regional
Synthèse régionale
Regional synthesis
>>> Síntesis regional AMERICA LATINA
>>> Synthèse régionale AMERIQUE LATINE
>>> SOUTH AMERICA regional synthesis
Enda America Latina
Preceup
1999
Síntesis regional
Synthèse régionale
Regional synthesis
>>>
Síntesis Regional : análisis comparativo de tres estudios
de caso en asentamientos informales de AMÉRICA LATINA
Inés Restrepo-Tarquino
Jesús Aníbal Valencia
Miguel Peña-Varón
Universidad del Valle/Cinara, Instituto de Investigación y Desarrollo
en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación del Recurso
Hídrico
EMCALI, Empresas municipales de Calí
Junio 1998
Resumen
>>>
Analyse comparative de trois études de cas sur les établissements
humains informels en AMÉRIQUE LATINE
Résumé
>>>
Comparative analysis of three case studies on informal settlements in
LATIN AMERICA
Summary
HEC/ HIC
(Habitat and Environment Committee/ Habitat International Coalition)
Estudio transversal
>>>
Circuitos Socio-económicos del reciclaje en la ciudad de Santo
Domingo, REPÚBLICA DOMINICANA
Enda Caribe, Febrero de 1999
Resumen
>> Résumé (Les circuits socio-économiques du recyclage à Saint-Domingue)
>> Summary (The socio-economic circuits of recycling in the city of Santo-Domingo)
Enda Caribe
Preceup
